Best Online Dictionaries For Translators

These are only a few of the online resources we use:

www.granddictionnaire.com

www.iate.europa.eu

www.wordreference.com

http://www.btb.termiumplus.gc.ca/

http://www.ier.ro/index.php/site/search/terminologie/

http://www.europarl.europa.eu/transl_es/RO/terminologie/glosar_marches-publics.htm

http://www.imf.org/external/np/term/fra/index.htm

ECHA chemical termbase now available in 22 languages

http://echa.cdt.europa.eu/SearchByQueryLoad.do?method=load

Great online resources

www.afbv.ro

www.britishcouncil.org

www.proz.com

http://ec.europa.eu/translation/index_en.htm

www.dexonline.ro

www.sse.gov.on.ca

www.sse.gov.on.ca/mgs/onterm/Pages/splash.htm

soquij.qc.ca/fr/ressources-pour-tous/chroniques-linguistiques

www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/documents/fab/fab.php

Some tips for UE writers for translation to structure texts for easier reading:
http://cdt.europa.eu/CDT%20Publication%20Book/Writing%20for%20translation/WRITING_FOR_TRANSLATION_EN.pdf

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *